بسمه تعالي
پاسخ فرج اله سلحشور به کارشناس و شاکی پرونده یوسف پیامبر (ع) :
در تاریخ 29 بهمن 88 آقای « عباس باب ویهی » مصاحبه ای با ایرنا داشتند و در خصوص کارشناسی انجام گرفته بر روی متن « آقای شهاب الدین طاهری » و اینجانب فرج اله سلحشور توضیحاتی دادند که قابل تأمل است.
1-آقای باب ویهی فرمودند چهار ماه است که تحقیقات این کارشناسی ادامه دارد. پاسخ اینکه آقای باب ویهی وقتی متن آقای طاهری و متن بنده و نیز خود سریال موجود است ( یعنی دزد حاضر و بز حاضر ) شما در چه موردی تحقیقات می کنید؟ هر عاقلی می فهمد که اگر این دو متن با یکدیگر مقایسه شود سرقت ادبی!! یا عدم سرقت روشن می شود و این مقایسه با بیست و چهار ساعت هم انجام می گیرد ، چهار ماه وقت لازم نیست!
2- و در بند دوم فرموده اند این سناریو دو هزار دقیقه است و کارشناسی یک کار فنی است و باید به دقت انجام شود. برادر ارجمند کارشناسی یک کار فنی است اما مقایسه دو کتاب و دو متن که کارشناسی نمی خواهد . هر کس که سواد خواندن و نوشتن داشته باشد می تواند بفهمد که این دو متن چقدر شبیه به هم هست یا نیست.
3- در بند سوم آقای باب ویهی فرمودند اظهارات متهم و شاکی پرونده نمی تواند ما را از راه عدالت خارج کند و در بند بعد فرمودند ما مرعوب نمی شویم و پایمان را از خط عدالت بیرون نخواهیم گذاشت و اگر کسی بخواهد غیر قانونی یا شانتاژ کند جای او در جمهوری اسلامی نیست .
پاسخ : باید عرض کنم مطالب آقای باب ویهی کاملاً صحیح است اما باید دید چه کسی شانتاژ و یا تهدید می کند و غیر قانونی عمل می نماید. باید پرسید آیا بنده که اصرار دارم زودتر تکلیف این پرونده را روشن کنید و اگر بنده تقلب و سرقت کرده ام چرا زودتر اعلام نمی کنید، آیا این شانتاژ است یا شانتاژ کار شماست که یک مقایسه ساده را چهار ماه طول می دهید؟ آیا بنده تهدید کرده ام که بر علیه من تصمیم نگیرید و اقدامی نکنید؟ بنده که اصرار دارم زودتر نتیجه را اعلام کنید.
در جای دیگر فرموده اید سلحشور در نشستی جهت پاره ای سوالات شرکت نکرد.
پاسخ: من مگر به جز سناریوی نوشته شده خود حرف دیگری می توانم داشته باشم؟! اگر تقلب صورت گرفته یا نگرفته همه چیز در خود سریال و فیلمنامه که هر دو در اختیار شماست موجود است . بنده باید چه چیز جز فیلمنامه بگویم؟ آقای باب ویهی شاید شما به دنبال چیز دیگری هستید که برای بنده پوشیده است. اگر جز این است چرا مقایسه این دو متن را انجام نمی دهید؟
در آخر مصاحبه ، آقای باب ویهی فرموده اند که مجبور شدیم با افرادی که در نگارش فیلمنامه مجموعه یوسف پیامبر (ع) از سال 80 همکاری داشته اند اطلاعات لازم را بدست آوریم.
از مطلب آخر بر می آید که آقای باب ویهی قبول دارند سناریوی مجموعه یوسف پیامبر (ع) نوشته شده – رو نویسی نشده ، در ثانی توسط یک نفر در یک مکان خلوت و دور از چشم دیگران هم نبوده، توسط جمعی بیش از سیزده نفر نگارش یافته . جهت اطلاعتان باید عرض کنم این متن از سال 79 تا 81 ابتدا از طرحی هشت صفحه ای ، سپس خلاصه ای 28 صفحه در بیست و هشت قسمت و سپس سیناپس 160 صفحه ای و بعد در فیلم داستانی سیصد صفحه ای و در پایان در سناریویی هزار و هشتصد صفحه ای نگارش یافت و تمام دست نوشته ها از ابتدا تا انتها موجود می باشد و این جمع سیزده نفره که متشکل از 3 نفر محقق ، 3 نفر کارشناس علوم قرآنی ، یک نفر مشاور فیلمنامه و 5 نفر فیلمنامه نویس از ابتدا تا انتهای این سه سال در کنار یکدیگر خط به خط را با یکدیگر نوشته اند و بنده بعنوان نویسنده بر اجرای سناریو نظارت داشتم و همه تحقیقات و اصلاحات جمع را اجرا می کردم.
در ثانی متن آقای طاهری را بنده به جز قسمت یازدهم آن اصلاً ندیده ام و کتاب آنرا هم اجازه ندادم که اصلاً وارد مجموعه محل کارم شود و آنرا بیرون انداختم.
سوال این است : آقای باب ویهی آیا این سیزده نفر حی و حاضر و شاهد موجود، سه سال با یکدیگر نشسته اند که از روی یک سناریو از آقای طاهری رو نویسی کنند؟!!!!!
و در اواخر سال 80 و بخشی از سال 81 به مدت یازده ماه این سریال در سیما فیلمی که بعضی از اعضای آن متن آقای طاهری را خوانده بودند مورد نقد و بررسی قرار گرفت. به همه این شواهد اضافه کنید نظارت استاد « پرورش » را که مدام مورد مشورت ما بود. با این همه می توانید بگویید همه این تلاش های شبانه روزی برای دزدی از یک اثر قرآنی صورت گرفته؟!!
اما مطالب آقای شهاب الدین طاهری : ایشان ادعا کرده که متنش را در سال 81 در اختیار آقای « لاریجانی » قرار داده و ایشان نیز به سلحشور داده اند . این دروغ محض است . آقای لاریجانی کتابی به بنده نداده اند . ایشان زنده و حی و حاضر هستند . در جایی دیگر گفته اند در سال 79 با آقای لاریجانی ملاقاتی داشته اند . این مطلب صحیح است چون نسخه خطی این سناریو ، آنهم « قسمت یازدهم » را در همان سال آقای لاریجانی به بنده دادند. آنهم فقط قسمت یازدهم. بنده همه متن را هیچگاه ندیده و در اختیار نداشته ام.
در جایی دیگر آقای طاهری فرموده اند متن را در اختیار مقام معظم رهبری و .... جاهای مختلف قرار داده ام. مگر بحث بر سر خوب بودن یا نبودن متن شماست؟ شما بگویید چند نفر متن شما را با متن بنده مقایسه کرده و معتقد به سرقت ادبی بوده. آقای طاهری شما ادعا کرده اید که کلیات متن شما و بنده شبیه به هم است و بنده کلیات را از شما دزدیده ام و جزئیات را تغییر داده ام. اولاً که کلیات یوسف (ع) را در همه دنیا اگر همه نویسنده ها بنویسند جز آنچه که در کتب آسمانی و در قرآن هست نمی توانند چیز دیگری بنویسند پس اگر بنده تقلب کرده باشم ابتدا از روی دست خدا کرده ام که خداوند باری تعالی هم تا کنون از بنده به عنوان سارق قصه خود به هیچ دادگاهی شکایت نکرده . ثانیاً بهتر نیست شما به جای اینکه بگویید متن را به چه کسانی داده اید ، بگویید کجای جزئیات فیلمنامه ما از روی فیلمنامه شما نوشته شده؟!
در جای دیگر آقای طاهری گفته است پس از پخش مردان آنجلس در سال 77 در دیدار عوامل سریال با مقام معظم رهبری قرار شد که سلحشور به نگارش فیلمنامه حضرت موسی (ع) مشغول شود و سلحشور نگارش موسی را آغاز کرد. این نیز دروغ دیگر شماست . نگارش موسی را قرار شد آقای « سعید بهمن پور» انجام دهند و بنده کارگردانی کنم که از طرف عده ای از دوستان خودمان با کارگردانی حضرت موسی (ع) توسط بنده مخالفت شد و بنده به درخواست آقای لاریجانی ساخت و نگارش یوسف (ع) را آغاز کردم و اینکه از زبان آقای لاریجانی هم نقل کرده اید که ایشان گفته اند سلحشور، موسی را می نویسد برای ساخت موسی از متن شما استفاده خواهند کرد. این هم دروغ است . چرا که ایشان خودشان موسی را از من گرفتند و به دیگری دادند ، چگونه ممکن است به شما بگویند سلحشور موسی را می نویسد؟
در جای دیگر گفته اند آقای لاریجانی به سلحشور برای ساخت مجموعه یوسف (ع) ( از روی متن آقای طاهری ) پیشنهاد دادند. در حالی که بنده با آقای لاریجانی شرط کرده بودم که متن سریال یوسف را باید خودم بنویسم و بر روی متن دیگری کار نخواهم کرد و آقای لاریجانی چون اصرار کردند، و یک قسمت از متن آقای طاهری ( قسمت یازدهم ) را به بنده دادند ، بنده هم به احترام آقای لاریجانی آن را خواندم و روز بعد به ایشان برگرداندم و گفتم این یک قسمت را قبلاً آقای طاهری به من داده بود و خوانده بودم ، این اصلاً سناریو نیست و شباهتی هم با داستان حضرت یوسف قرآن ندارد. و دیگر هیچ گاه متن و کتاب طاهری را ندیدم و نخواندم.
در جای دیگر گفته در سال 81 با تهیه دست نوشته ای از روی متن و ارائه به صدا و سیما قرارداد سی میلیون تومانی بست. این را نیز ایشان دروغ می گویند . آقای طاهری از سادات دروغ به این بزرگی بعید است . ایشان از جد و جده بزرگوارشان در روز قیامت خجالت نمی کشند؟ ایشان در همین مصاحبه گفتند در سال 79 بنده قرارداد نگارش یوسف را با سازمان بستم و 30 میلیون تومان هم گرفتم و خود ایشان بارها پیغام و پسغام دادند که چرا کار موازی می کنید؟ چرا دوباره کاری می کنید؟ این متن من که حاضر است ، چرا همین را کار نمی کنید ؟ این مطلب را بارها از طرق گوناگون از جمله از طریق پدر بزرگوارشان با بنده در میان گذاشتند که متن ایشان را کار کنم و متن جدیدی را ننویسم. بنده به ایشان و به ابوی محترمشان عرض کردم که یوسفی که ایشان نوشته اند اصلاً سناریو نیست! ایشان هنوز تفاوت توصیف و تصویر را نمی دانند ، چطور می توانند نویسنده متن مهم و ارزشمندی مثل حضرت یوسف (ع) شوند و ایشان می دانستند که من با آقای براهیمی و یک گروه سیزده نفره در حال نگارش هستیم و خیلی تلاش کردند که متن ایشان را کار کنیم اما تلاششان بی نتیجه ماندو حالا اینگونه انتقام می گیرند. در جای دیگر آقای طاهری گفته اند سلحشور برای نگارش سریال یوسف پیامبر (ع) از توراتی تحریف شده استفاده کرده است. و از طرفی مدعی هستند که از متن ایشان تقلب کرده ام . بنده به آقای طاهری عرض می کنم : بالاخره متن شما و من اگر شبیه به هم است باید هر دو متن از تورات تقلب شده باشد. اگر متن شما توراتی نیست پس متن من هم که از شما تقلب کرده ام توراتی نیست و اگر متن شما توراتی نیست و متن من هست پس این دو شباهتی به یکدیگر ندارند. و اگر بگویید هر جا متن بنده خوب است از شما تقلب کرده ام و هر جا بد است از تورات ، این هم با گفته های قبلی شما تناقض دارد!
در همین مصاحبه گفته اید بارها بر علیه سریال مصاحبه کرده اید و همه جای سریال اشکال دارد و کسی هم تا کنون جواب انتقادهای شما را نداده. یعنی شما مدعی هستید سریالی که پر از اشکال است از روی متن شما نوشته شده؟!!! من اصلاً به عقل شما شک دارم . اگر عاقل بودید چنین ادعایی نمی کردید.
در جای دیگر و در مصاحبه های مختلف گفته اید سناریوی خود را به صدا و سیما دادید ، رد کردند. که این را بخش فرهنگی سیما فیلم هم تأیید می کند که چند بار سناریوی شما را رد کرده .
فرمودید به حوزه هنری و ارشاد هم دادید جواب ندادند . شما نباید فکر کنید که علت این نپذیرفتن ها و رد کردن ها چیست؟!! فکر می کنید با شما عناد داشتند یا سناریوی شما سناریو نبود؟ من از نظر محتوایی نمی گویم ( که از نظر محتوی هم اشکال دارد ) منظورم تکنیک سناریو نویسی است.
در پایان شما در شکایت دوم خود گفته اید چرا سلحشور گفته است من سناریو نویس نیستم و...
آیا به راستی شما سناریو نویس هستید؟! آیا آموزش دیده یا دانشگاه دیده این رشته هستید؟! آیا قبلاً سناریویی از شما چاپ شده؟! آیا قبلاً تجربه کارگردانی یا دستیاری داشته اید که به خود اجازه دادید از روی متن قرآن سناریو بنویسید؟!
آقای طاهری شما قرآن را به بازی گرفته اید. اگر کوچکترین اطلاعی از این هنر داشتید به خود اجازه چنین کاری را نمی دادید. بهتر نیست به جای ناراحت شدن و سر هم بندی و جنجال ، جواب این سوالات را بدهید؟!
آقای طاهری سریال یوسف پیامبر (ع) را بیش از صد کشور جهان دیده اند و علمای بزرگ و مراجع عظام از جمله آقایان جوادی آملی، مکارم شیرازی ، نوری همدانی و بسیاری از بزرگان از جمله مقام معظم رهبری از رسانه ها آن را تأیید کرده اند . و اگر بنده یا کسی جواب انتقادهای شما را نداده ایم به خود غره نشوید ، انتقادهای شما اصلاً ازرش پاسخ دادن نداشت. من گمان می کنم مقام معظم رهبری اگر گوش شنوا داشتید پاسخ شما را در ملاقات اعضای مجموعه یوسف پیامبر (ع) با ایشان دادند. فکر نمی کنم خود را عالم تر از ایشان بدانید.
در پایان عرض می کنم قیامت نزدیک است.
فرج اله سلحشور